Daily Activities

 

Indonesia

 

Surono : Rifai sedang apa?

Rifai    : Saya sedang belajar.

Surono : Apakah kamu sibuk?

Rifai    : Saya selalu sibuk setiap malam

Surono : Apakah kamu selalu memeriksa pelajaranmu?

Rifai    : Tentu

 

Ngoko

Caaraa Maacaa

Surono : Rifai lagi ngapa?

Rifai    : Aku lagi sinau.

Surono : Apa kowe lagi ribet?

Rifai    : Aku tansah ribet saben bengi.

Surono : Apa kowe tansah nliti pelajaranmu?

Rifai    : Bener

 

Surono : Rifai lagi ngaapaa?

Rifai    : Aku lagi sinau.

Surono : Apaa kowee lagi ribet?

Rifai    : Aku tansah ribet saben bengi.

Surono : Aapaa kowee tansah nliti pelajaranmu?

Rifai    : Bener

 

 

Kraamaa

 

Caaraa  Maoos

Surono : Rifai nembe menapa?

Rifai    : Kulo nembe sinau.

Surono : Menapa panjenengan nembe ribet?

Rifai    : Kulo tansah ribet saben dalu

Surono : Menapa panjenengan tansah naliti wucalan panjenengan?

Rifai    : leres

 

Surono : Rifai nembee menaapaa?

Rifai    : Kuloo nembee sinau.

Surono : Menaapaa panjenengan nembee ribet?

Rifai    : Kuloo tansah ribet saben dalu

Surono : Menaapaa panjenengan tansah naliti wucalan panjenengan?

Rifai    : leres

 

 

English

 

Surono : What’s Rifai doing?

Rifai    : I am learning.

Surono : Are you busy?

Rifai    : Yes. I am always busy every evening

Surono : Do you always review the lesson?

Rifai    : Of Course.